翻訳記事

海外情報の紹介

2015/05/01翻訳記事
南アジアにおける災害による強制移住のリスクについて

Justin Ginnetti、Chris Lavellによる技術論文(2015年4月) This technical ・・・

2015/05/01翻訳記事
女性が輝く社会に向けた国際シンポジウム」(WAW! Tokyo 2015)の開催

2014年9月のWAW! Tokyo 2014の成功を受けて、日本政府は今年も8月28日・29日に「女性が輝く社会に向け・・・

2015/05/01翻訳記事
第七回太平洋・島サミット(PALM 7)開催 5月22-23日

太平洋島嶼国・地域が直面する様々な問題について首脳レベルで率直に意見交換を行うことを目的とした太平洋・島サミットは、19・・・

2015/05/01翻訳記事
オンライントレーニング 紹介

1.2015年8月11日〜20日「気候変動環境における家庭の食糧安全保障」 場所:カンボジア(シェムリアップ) 主催:I・・・

2015/04/20翻訳記事
パキスタン農村部で災害後に飢餓に陥る女性たち

日付:2015年4月20日 出典:Thomson Reuters Foundation, trust.org (TRF)・・・

2015/04/15翻訳記事
災害時の人のレジリエンスとコミュニティーの大切さ

日付:2015年4月15日 出典:Fast Company, Mansueto Ventures, LLC ニューオリン・・・

2015/02/16翻訳記事
機会の不平等: 気候変動の影響に直面する思春期の少女たち

日付: 2014年12月 出典: Addressing Humanitarian Effectiveness No.12・・・

2015/02/04翻訳記事
パキスタン女性の災害に対する備えはこの地域で最低レベルにある

日付: 2014年11月25日 出典: トムソンロイター財団(TRF)trust.org アリサ・タン、バンコク(トムソ・・・

2015/02/04翻訳記事
2014年自然災害のレビュー: 異常気象や地震による損害の減少

日付: 2015年1月7日 出典: ミュンヘン再保険会社(Munich Re) プレスリリース 非常に深刻な大災害がなか・・・